Ένας μαθητής γράφει

Πριν λίγες μέρες μου έστειλε ο πατέρας μου το παρακάτω e-mail, σας το παραθέτω λοιπόν εδώ. Σε αρκετά πράγματα συμφωνώ σε άλλα όχι, όπως και να χει, αντικατοπτρίζει τον ψυχισμό ενός παιδιού που μεγαλώνει με τις δάφνες ενός πρωτοποριακού δυτικού πολιτισμού, σε μία χώρα που τα αγαθά περισσεύουν ή σπανίζουν, αναλόγως την οπτική γωνία που κρίνει κανείς την ζωή αυτών των ανθρώπων

(Έκθεση μαθητή σε αμερικανικό σχολείο)
·Το παράδοξο της εποχής μας μέσα στην ιστορία είναι ότι έχουμε ψηλότερα κτήρια, αλλά κοντύτερο ψυχισμό. Φαρδύτερες λεωφόρους, αλλά στενότερες οπτικές γωνίες.

·Σπαταλούμε περισσότερο, αλλά έχουμε λιγότερα. Αγοράζουμε περισσότερα, αλλά απολαμβάνουμε λιγότερο.

·Έχουμε μεγαλύτερα σπίτια και μικρότερες οικογένειες. Περισσότερες ανέσεις, αλλά λιγότερο χρόνο.

·Έχουμε περισσότερα πτυχία, αλλά λιγότερη αντίληψη. Περισσότερη γνώση, αλλά λιγότερη κρίση. Περισσότερους ειδήμονες, αλλά λιγότερες λύσεις. Περισσότερα φάρμακα, αλλά λιγότερο καλή φυσική κατάσταση.

·Έχουμε πολλαπλασιάσει τα αποκτήματά μας, αλλά έχουμε μειώσει τις αξίες μας.

·Μιλάμε πολύ, αγαπάμε σπανιότατα και μισούμε συχνότατα.

·Έχουμε μάθει πώς να 'κερδίζουμε το ψωμί μας', αλλά όχι πώς να κερδίζουμε τη ζωή.

·Προσθέσαμε χρόνια στη ζωή, αλλά όχι ζωή στα χρόνια μας.

·Ταξιδεύουμε στο φεγγάρι, αλλά δυσκολευόμαστε να διασχίσουμε τον δρόμο, ώστε να συναντήσουμε ένα νέο γείτονα.

·Κατακτήσαμε το κενό του διαστήματος, αλλά όχι το εσωτερικό μας κενό.

·Καθαρίσαμε τον αέρα, αλλά βρωμίσαμε την ψυχή μας.

·Διασπάσαμε το άτομο, αλλά όχι την εμπάθεια και την προκατάληψή μας.

·Έχουμε υψηλότερα εισοδήματα, αλλά χαμηλότερη ηθική.

·Γίναμε πολλοί σε ποσότητα, αλλά λίγοι σε ποιότητα.

·Αυτή είναι η εποχή των ψηλών ανθρώπων, αλλά των μικρών χαρακτήρων.

·Του γρήγορου κέρδους, αλλά των ρηχών σχέσεων.

·Αυτή είναι η εποχή του κόσμου της ειρήνης, αλλά των εσωτερικών συγκρούσεων.

·Περισσότερης άνεσης, αλλά λιγότερης διασκέδασης. Περισσότερων ειδών διατροφής, αλλά λιγότερης θρεπτικότητας.

·Αυτή είναι η εποχή των δύο εισοδημάτων (και των δύο συζύγων), αλλά περισσότερων διαζυγίων.

·Των εντυπωσιακότερων κατοικιών, αλλά διαλυμένων σπιτιών.

·Είναι η εποχή που υπάρχουν πολλά στις βιτρίνες και λιγότερα αποθέματα.

·Η εποχή που η τεχνολογία μας φέρνει αυτό το mail και η εποχή που μπορείς να επιλέξεις είτε να

·το προωθήσεις και να δημιουργήσεις τη 'διαφορά'...ή απλά να το διαγράψεις...

Εμείς οι Έλληνες

Παραθέτω αυτό το κείμενο γιατί συχνά πυκνά εμείς οι Έλληνες πνιγόμαστε μέσα στην γκρίνια και την μιζέρια μας. Τα προβλήματα δεν προέρχονται από εκείνους που με δύναμη θέλουν να προχωρήσουν τόσο σε ατομικό όσο και σε κοινωνικό επίπεδο, κάτι που κατά προέκταση σημαίνει ακμή της πατρίδας…

"Αποχαιρετισμός στην Ελλάδα"

Από τον Βρετανό πρέσβη στην Ελλάδα.

Καθημερινή της Κυριακής (τεύχος 28/12/08)

Tου Σαϊμον Γκάς

«Γράψε αν μπορείς στο τελευταίο σου όστρακο

τη μέρα τ' όνομα τον τόπο

και ρίξε το στη θάλασσα για να βουλιάξει.»

(Γιώργος Σεφέρης)

Γυμνοπαιδία–Σαντορίνη

Σε λίγες μέρες η γυναίκα μου κι εγώ αφήνουμε την Αθήνα ύστερα από οκτώ ευτυχισμένα χρόνια στη χώρα σας – πρώτα στη δεκαετία του '80 και για δεύτερη φορά αυτά τα τελευταία χρόνια. Η Ελλάδα ήταν καλή μαζί μας. Μας χάρισε τον πρώτο μας γιο, που γεννήθηκε εδώ πριν από 23 χρόνια. Μας χάρισε πολλούς φίλους. Μας χάρισε πολλές στιγμές ευτυχίας. Και ποτέ, μα ποτέ δεν μας άφησε να πλήξουμε.

Η Ελλάδα και οι Έλληνες ασκούν έντονη επίδραση στους ξένους. Ο Βρετανός συγγραφέας Lawrence Durrell έγραψε: «Άλλες χώρες μπορούν να σε κάνουν να ανακαλύψεις έθιμα ή παραδόσεις ή τοπία. Η Ελλάδα σου προσφέρει κάτι πιο σκληρό: την ανακάλυψη του εαυτού σου». Στην Ελλάδα εμείς οι Βορειοευρωπαίοι αφήνουμε πίσω μας λίγη απ' την ψυχραιμία και την επιφυλακτικότητά μας και γινόμαστε πιο εξωστρεφείς, αναζητάμε πιο πολύ τη συντροφιά των άλλων ανθρώπων. Δεν εκπλήσσομαι που η λέξη privacy δεν μεταφράζεται ακριβώς στα Ελληνικά. Αλλά, πάλι, ούτε η λέξη παρέα μεταφράζεται στα Αγγλικά.

Η Ελλάδα άναψε τον πόθο του ταξιδιού σε γενιές και γενιές Βρετανών, και η Μαριάν κι εγώ προσπαθήσαμε να ακολουθήσουμε τα βήματά τους. Η μυρωδία του καπνού του ξύλου που καίγεται ένα φθινοπωρινό απόγευμα στην Ηπειρο, τα λιβάδια με τ' αγριολούλουδα στην Πελοπόννησο την άνοιξη, τα κρυστάλλινα γαλανά νερά του Ιονίου το καλοκαίρι είναι μερικές από τις αναμνήσεις που θα πάρουμε μαζί μας φεύγοντας.

Οι Ζουλού λένε ότι οι άνθρωποι είναι άνθρωποι μέσα από άλλους ανθρώπους. Η Ελλάδα δεν θα σήμαινε τόσα πολλά για μας αν δεν υπήρχαν οι άνθρωποι που γνωρίσαμε εδώ. Η γιαγιά που μας φίλεψε ροδάκινα απ' το καλάθι της όταν χάλασε το αυτοκίνητο της παρέας μας, στη Θεσσαλία το 1975. Το ζευγάρι που μας παραχώρησε το διαμέρισμά του, παρόλο που μόλις μας είχε συναντήσει, στο Ρέθυμνο το 1984.. Ο ταξιτζής στη Χίο, το 1992, που όταν ο γιος μου ο Κρίστοφερ ζαλισμένος από το ταξίδι έκανε εμετό κι έκανε χάλια και το ταξί και τον ίδιο, αυτός ανησυχούσε μόνο αν ήταν εντάξει το παιδί. Θα μας λείψουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι στην Ελλάδα, που μας έδωσαν τη φιλία τους και τη συντροφιά τους.

Θα θέλαμε επίσης, η Μαριάν κι εγώ, να ευχαριστήσουμε όλους αυτούς που ήταν τόσο επιεικείς και συγχωρητικοί όσο εμείς κατακρεουργούσαμε την ελληνική γλώσσα.. Θέλω να ζητήσω ιδιαιτέρως συγγνώμη από μια κυρία που γνώρισα σε μια δεξίωση πριν από λίγα χρόνια. Τη ρώτησα τι δουλειά έκανε ο άντρας της. Μου απάντησε ότι ήταν γεωπόνος. Δυστυχώς, μπέρδεψα τη λέξη γεωπόνος με τη λέξη Γιαπωνέζος. Καθώς η συζήτηση προχωρούσε, διαπίστωσα με έκπληξη ότι δεν ήξερε σχεδόν τίποτε για την Ιαπωνία. Και καθώς επέμενα με τις ερωτήσεις μου για τον ιαπωνικό πολιτισμό, έβλεπα σιγά σιγά τον πανικό να φουντώνει στα μάτια της.

Θα ήθελα ακόμη να ζητήσω συγγνώμη κι από τον προβεβλημένο εκείνον υπουργό, που παρέμεινε ατάραχος όταν τον ρώτησα πώς σκόπευε να αντιμετωπίσει όλες τις προσκλήσεις και όχι τις προκλήσεις του τομέα ευθύνης του. Τώρα ήρθε ο καιρός να πάμε σε μιαν άλλη χώρα. Χαιρόμαστε με την προοπτική των νέων εμπειριών, των νέων ενδιαφερόντων που πάντα φέρνει ένα νέο διπλωματικό πόστο. Όπως λέει κι ο ποιητής:

«Πολλά τα καλοκαιρινά πρωινά να είναι

που με τι ευχαρίστηση, με τι χαρά

θα μπαίνεις σε λιμένες πρωτοϊδωμένους»

Aλλά, δεν θα είναι Ελλάδα.

Αυτό για το οποίο μπορούμε να είμαστε σίγουροι είναι ότι θα επιστρέψουμε. Δεν νομίζουμε ότι η Ελλάδα μας έχει δώσει ακόμη την άδεια να την εγκαταλείψουμε οριστικά. Και όταν επιστρέψουμε δεν θα το κάνουμε μόνο για τους ανθρώπους ή για το τοπίο, αλλά και γιατί η Ελλάδα είναι μια χώρα που θαυμάζουμε για πάρα πολλά πράγματα.

Αλλά αυτό που ιδιαίτερα θαυμάζουμε εδώ είναι η σημασία που δίνουν οι Έλληνες στους οικογενειακούς δεσμούς και τη φιλία, την επιμονή σας να χαίρεστε τη ζωή, την ανοιχτόκαρδη διάθεσή σας, τη γενναιοδωρία σας και την αίσθηση αξιοπρέπειας και ευπρέπειας. Το ταλέντο των Ελλήνων ξεχειλίζει σε κάθε τομέα, από τις καλές τέχνες ώς τον κάθε χώρο δουλειάς και δημιουργίας. Ένα από τα προνόμια που είχα ως πρέσβης στην Ελλάδα ήταν η ευκαιρία που μου έδωσε να συναντήσω τόσους προικισμένους, ζωντανούς ανθρώπους από φοιτητές μέχρι δισεκατομμυριούχους.

Ομολογώ ότι ακόμη και τώρα, μετά οκτώ χρόνια στην Ελλάδα, υπάρχουν ακόμη μερικά πράγματα που δεν καταλαβαίνω. Δεν καταλαβαίνω την ελληνική μανία να βουτάνε όλοι στη θάλασσα κάθε φορά που η θερμοκρασία ανεβαίνει πάνω από τους δέκα βαθμούς. Εγώ μεγάλωσα σε μια χώρα που η θάλασσα ήταν κρύα και γκρίζα και, γενικώς, έπρεπε να αποφεύγεται. Δεν καταλαβαίνω γιατί τα κινητά είναι τόσο δημοφιλή, ενώ τόσες και τόσες Ελληνίδες σε διακοπές έχουν τη συνήθεια να φωνάζουν τόσο δυνατά και σε τόσο ψηλές νότες ώστε οι φωνές τους να σκίζουν τον αιθέρα και λόγγοι και ραχούλες να αντηχούν «έλα Τούλααα…». Θαυμάζουμε το πάθος των Ελλήνων για προσωπική ελευθερία και ελευθερία του λόγου. Ακόμη δεν έχω καταλάβει τα παραθυράκια στην τηλεόραση. Πώς καταλαβαίνει ο ένας τι λέει ο άλλος όταν όλοι μιλούν ταυτόχρονα; Ο στρατηγός Ντε Γκολ αναρωτήθηκε κάποτε πώς είναι δυνατόν να κυβερνήσει κανείς μια χώρα που παράγει 246 διαφορετικά είδη τυριών. Αναρωτιέμαι πώς είναι δυνατόν να κυβερνήσει κανείς μια χώρα που έχει σχεδόν τόσους τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς όσα τυριά έχει η Γαλλία. Αυτό που καταλαβαίνω και ξέρω καλά είναι ότι η Μαριάν και εγώ αισθανόμαστε τεράστια τρυφερότητα, ευγνωμοσύνη και θαυμασμό για μια χώρα που μας φέρθηκε τόσο καλά.

Σ' ευχαριστώ, Ελλάδα.

The Wrestler (official site page)

Χτες βράδυ με τον Τάσο πήγαμε και είδαμε το «The Wrestler» με τον Μίκι Ρουρκ στο ρινγκ! Σκηνοθεσία Ντάρεν Αρονόφσκι. Όντως παραδέχομαι ότι η σκέψη του Αρονόφσκι ήταν αρκετά δημιουργική αποδίδοντας μια ταινία αρκετά δύσκολη με άριστο τρόπο. Βγαίνοντας από το cinema, αισθάνθηκα ότι είχα περάσει δύο ωραίες ώρες ταξιδεύοντας με το νου μου στα διάφορα νοήματα και υπονοούμενα που άφηνε το έργο για να τα επεξεργαστεί ο κάθε θεατής. Στην αρχή του έργου πίστεψα ότι ο Τάσος αυτή την φορά είχε κάνει λάθος επιλογή, το έργο μου φάνηκε αρκετά βίαιο με αρκετό ξύλο και σκηνές wrestling. Kαθώς κυλούσε ο χρόνος, προοδευτικά, η ταινία σου δημιουργούσε το αίσθημα της αγωνίας για την τύχη του πρωταγωνιστή ο οποίος προσπαθούσε να ξεγελάσει την ζωή του και θα έλεγα, να ρίξει μαύρη πέτρα στην παλιά ζωή… κάτι αρκετά δύσκολο όταν μέσα στα αφτιά του αντηχούσαν ακόμα, οι κραυγές τον οπαδών μετά από μία επιτυχημένη πορεία και όντας αποξενωμένος από τους δικούς του. Ελπίζω να μην έχω αποκαλύψει πολλά στοιχεία από την ταινία… .Η τελική σκέψη που έχω για την ταινία, είναι ότι γενικότερα, τα ποικίλα προβλήματα της καθημερινότητας, έχουν επιφέρει τη στέρηση της κοινωνικότητας μας. Δεν χωράνε επιπλέον αινίγματα και συγνώμες για τις πρώτες επιλογές μας.